1 Timótheüs 5:14

1 Timótheüs 5:13 | Home | 1 Timótheüs 5:15

Statenvertaling
Ik wil dan, dat de jonge weduwen huwelijken, kinderen telen, het huis regeren, geen oorzaak van lastering aan de wederpartij geven.

Herziene Statenvertaling^*
Ik wil dan dat jonge weduwen trouwen, kinderen krijgen, hun huis besturen en aan de tegenpartij geen aanleiding tot laster geven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik wil daarom, dat de jonge weduwen huwen, kin­deren krijgen, haar huis bestieren, en niet door lasterpraat aan de tegenpartij vat op zich geven.

King James Version + Strongnumbers
I will ^G1014 therefore ^G3767 that the younger women ^G3501 marry, ^G1060 bear children, ^G5041 guide the house, ^G3616 give ^G1325 none ^G3367 occasion ^G874 to the ^G3588 adversary ^G480 to speak reproachfully. ^G5484 - ^G3059

Updated King James Version
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 7:8 - 1 Korinthe 7:9 | Daniël 6:4 | Spreuken 14:1 | 1 Timótheüs 2:8 | 1 Timótheüs 6:1 | 1 Petrus 4:14 - 1 Petrus 4:15 | 2 Korinthe 11:12 | Lukas 23:35 - Lukas 23:41 | 1 Timótheüs 5:11 | Genesis 18:9 | Genesis 18:6 | Romeinen 14:13 | 1 Timótheüs 4:3 | Hebreeën 13:4 | Titus 2:5 | 2 Samuël 12:14 | Titus 2:8 | Spreuken 31:27 - Spreuken 31:29

1 Timótheüs 5:13 | Home | 1 Timótheüs 5:15